Heute stand zwischen zwei Spielen der Fussball-Weltmeisterschaft in Südafrika die “Festa Junina” in Jasmins Schule auf dem Programm. Es ist eine Art Mittsommerfest, wobei es ja hier eher einem Endeherbstfest gleichkommt. Schliesslich steht der brasilianische Winter kurz vor der Tür. Doch der Wettergott war gnädig und lieferte selbst in Toledo/Paraná im äussersten Westen Brasiliens reichlich [...]

Heute kam ich aus Paraguay zurück, um noch vor dem Urlaub meines Chefs, den ich dann mehr als 4 Wochen dort vertrete, ein bisschen bei meiner Familie zu sein. Und nun habe ich auch alle Gelegenheit dazu. Denn die komplette nächste Woche fällt der Kindergarten aus. Die Erzieherinnen sind auf einer gemeinsamen Fortbildungsmassnahme, so dass [...]