Heute vor 245 Jahren, also am 19. Juni 1761 erliess der damalige König José I. in Brasilien ein unglaubliches Gesetz. Alle Esel in Brasilien waren mit einem Zulassungsschild zu versehen, einer sogenannten “matricular” und nur noch zum Verzehr bestimmt. Für Besitzer von Eseln, die diese weiter züchten wollten oder sogar wie gewohnt als Transportmittel nutzen [...]

Nabend liebe Leut von heut, jetzt wieder exquisit exklusiv und ohne heimliche Hemmungen das letzte von gestern aufgeschnappt von Harry Hirsch. Man muss sich vorstellen, dass es der brasilianischen Seleção endgültig gereicht hat, permanent in der Nähe der besten Fans zu sein. Nicht jeder will permanent von Kölner Jecken umgeben sein. Also bestachen sie die [...]

Erinnert ihr Euch an meinen Eintrag zum ersten Gruppenspiel der Seleçao gegen Kroatien? Bekanntlich dauert es immer ein bisschen länger, bis die Post hier nach Brasilien kommt, aber nun habe ich endlich den Bericht von Harry Hirsch vorliegen, den ich nachfolgend ungekürzt und unzensiert veröffentliche. Er stammt – dies vorweg gesagt – nicht aus meiner [...]

Soeben (Samstag, 22 Uhr) komme ich von der Schwiegermutter. Vilma und Jasmin schlafen heute nacht noch dort, da es regnet und wir der Kleinen den Weg durch Regen und Kälte ersparen wollen. Ich bin heute abend nur kurz hochmarschiert um nach dem Rechten zu sehen. Man weiss ja nie! Aber alles in bester Ordnung. Jasmin [...]

Das ist er … der 1000. Beitrag … Eintausend Einträge aus der Zeit vom 01. Oktober 2005 bis 08. Juni 2006. Anfänglich habe ich ja die Nachrichten aus Brasilien und meine kleinen Geschichten unter brasilblog.net veröffentlicht. Doch nachdem am 01.02.2006 das ‘brasilblog’ online ging, habe ich die alten Einträge mit hier hinein übernommen. Und ehrlich [...]

Immer am Monatsanfang gehe ich unseren Grosseinkauf machen. Ich verwende dafür dann immer unsere Einkaufskarte, die Vilma von ihrem Arbeitgeber gestellt bekommt und somit Teil ihres Lohnes ist. Bisher wurden dort immer 105 R$ monatlich aufgebucht, ab Juni sind es jetzt 125 R$ (etwa 45 Euro). Heute habe ich 88 R$ (etwa 32 Euro) ausgegeben, [...]

Wieder daheim. Auf Busfahren kann ich die nächste Zeit dankend verzichten. Besonders mit megaschwerem Rucksack und zwei Koffern. Und dann immer wieder mit den Stadtbussen hin und her, weil ja noch einige Dinge zu erledigen waren wie Visaverlängerung und so. Und nach meiner Ankunft im Morgengrauen in Ciudad del Este bekam ich die Auskunft, dass [...]

Schon viele gelehrte und weise Leute haben über Saudade geschrieben. Leute die sich mit Sicherheit besser ausdrücken können als ich es kann. Und die es aus dem Stehgreif besser, knapper und präziser definieren können. Und doch denke ich, dass Saudade etwas ist, was man einmal erlebt haben muss. Viele meinen, Saudade sei Sehnsucht, Heimweh. Eine [...]

Diesen Beitrag habe ich nun so lange vor mir hergeschoben, nun ist es aber wirklich Zeit. Ich wollte euch ja noch über das Betriebsfest der Firma meiner Frau berichten. Es war das Fest zum Tag der Arbeit am 01. Mai. Hier in Brasilien ist es wie in vielen anderen Ländern auch ein Feiertag. Da aber [...]