Anzeige
MP3 Reisewörterbuch zum lernen von Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch und anderen Sprachen

Wichtige Nachrichten aus Brasilien

  • Häftlinge in Joinville helfen mit, Hilfspakete für Flutopfer zu packen (Foto:Thiago Dias / SDR-Joinville) In Joinville im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina haben 260 der 370 Häftlinge eines örtlichen Gefängnisses ihr Abendessen für die Opfer der Flutkatastrophe der vergangenen Woche gespendet. Wie die Gefä … [ mehr ]
  • Der Bürgermeister von Blumenau, João Paulo Kleinübing, rechnet nach der verheerenden Überschwemmung der letzten Tage mit einem mehrjährigen Wiederaufbau. Mindestens zwei Jahre werde es dauern, bis zumindest die Infrastruktur der Stadt wiederhergestellt sei. Seiner Aussage nach sind mindestens 12 Brücken und Übergä … [ mehr ]
  • Dramatische Szenen im Bundesstaat Santa Catarina in Brasilien. Weite Landstriche sind nach wochenlangen Regenfällen überschwemmt, Erdrutsche begruben dutzende Häuser unter sich. 84 Menschen kamen bislang ums Leben, über 30 werden noch vermisst. Insgesamt 1.5 Millionen Menschen sind direkt von der Katastrophe betroffen, Zivilschu … [ mehr ]
  • Der brasilianische Staatspräsident Luiz Inácio Lula da Silva hat dem gestern gewählten US-Präsidenten Barack Obama am heutigen Mittwoch offiziell seine Glückwünsche übermittelt. Lula sprach in seinem Schreiben vom “grössten historischen Moment der Vereinigten Staaten” und betonte zudem die “exze … [ mehr ]
  • Felipe Massas Titelträume auf die Formel 1 - Weltmeisterschaft platzten am gestrigen Sonntag in seiner Heimatstadt São Paulo zum Entsetzen von Millionen mitfiebender Fans faktisch auf der Zielgeraden. Der sympathische Brasilianer gewann zwar überlegen das letzte Rennen der Saison, musste sich jedoch am Ende mit einem 1 Punkt Rücksta … [ mehr ]



  • Vom Mietvertrag und Baumassnahmen (1)

      Diesen Eintrag per Email einem Freund empfehlen   Druckversion des Eintrags  
    Veröffentlicht: 9. Januar 2007 um 21:03h | Aktualisiert: 9. Januar 2007 um 21:03h
    Abgelegt unter: Brasilblog Intern | Gelesen: 442 · heute: 2

    Unser Mietvertrag des kleinen Häuschens läuft am 15. Januar aus und eigentlich müsste ich schon lange auf Haus- oder Wohnungssuche sein. Doch ich schob es immer wieder auf und so war auch bis gestern noch nichts geschehen. Kein Gespräch mit dem Hauseigentümer, dem Immobilienfritzen oder sonst wem, der dieser Angelegenheit hätte dienlich sein könnte.

    Hinzu kommt, dass Jasmin mit ihrer Mama ein mal wieder ein paar Tage im Krankenhaus verbringen muss, da meine Kleine sich eine Virusinfektion eingefangen hat, die die Lunge angegriffen hat und einen schrecklichen Husten verursacht hat. Und damit es nicht schlimmer wird, sprich Lungenentzündung, hat ihr Arzt sie sofort eingewiesen. Da gab es dann auch wirklich wichtigeres zu tun als sich um ein Häuschen zu kümmern. Aber bevor man sich zu viel Sorgen macht. Richtig ernst ist es zum Glück nicht. Nur stressig!

    Und nun hat mich gestern vormittag überraschend der Hausbesitzer angerufen und gefragt, ob er Material vorbeibringen könne. Ich habe natürlich zugestimmt, war aber fest in der Annahme, dass er das Häuschen nun für sich renovieren will. Denn die Immobilienfirma sprach immer davon, dass er es nun selbst nutzen wolle und eine weitere Verlängerung des Vertrages nicht möglich sei. All die Massnahmen, die man uns schon vor einem Jahr versprochen hat, sollten also ein paar Tage vor unserem Auszug beginnen. Klar, dass ich schon ein wenig sauer war.

    Als er nun da war, fragte ich ihn, was nun mit dem Haus passiert und er erklärte mir die Details in seinem gewöhnungsbedürftigen schweizerdeutsch, denn er ist Schweiz-Brasilianer. Dann und wann habe ich ins portugiesische gewechselt, weil ich mir das nicht unbedingt antun muss. Und als ich sagte, dass er sich das Häuschen nun ja schön zurecht macht um darin zu wohnen, guckte er ganz erstaunt und erwiderte, dass er nicht hier sondern in einem anderen seiner Häuser nun leben wolle. Ich könnte, wenn ich wollte, gerne hier weiterwohnen.

    Da war ich natürlich baff. Weiter hier wohnen zu können ist schon eine gute Sache. Kein Umzug, keine Neuinstallation des Internets (ohne Gewähr, dass es überhaupt an einem neuen Standort funktioniert hätte), kein neuer Kleiderschrank (der jetzige überlebt mit Sicherheit keinen Umzug mehr), etc. … Ausserdem perfekte Busanbindung, Jasmins Kindergarten in der Nähe, Einkaufsmöglichkeiten sind in Minuten zu erreichen, die Schwester wohnt drei Ecken weiter und die Tante zwei Ecken weiter, hier gibt es nette Nachbarn, an die man sich gewöhnt hat … Also punktum, das schöne Leben in der Rua Tarumã 133 ist erstmal wieder für 1 Jahr gesichert.

    Und nun wird nun auch noch von Aussen richtig renoviert. Innen war das Haus ja renoviert, alleinig das Dach wurde zwischenzeitlich erneuert. Aber dazu mehr im 2. Teil!

    Schlagworte (Tags)

    Social Bookmarking

    Diese Icons verlinken auf Bookmark Dienste bei denen Nutzer neue Inhalte finden und mit anderen teilen können.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Webnews
  • MisterWong
  • Y!GG
  • Bloglines
  • Google Bookmarks
  • Infopirat
  • Linkarchiv
  • Linkarena
  • Live-MSN
  • Tausendreporter
  • Technorati
  • Webbrille
  • Facebook
  • Weblinkr
  • YahooMyWeb
  • Wikio DE


  • 3 Kommentare
    Hinterlasse einen Kommentar »

    1. ich weis nicht genau ob man zur verlaengerung des mietvertrages gratuliert, ich tus einfach PARABENS!!!

      viel spass im neuen alten heim :)

    2. Aha, du wolltest in erster Linie nicht umziehen wegen dem Kleiderschrank und dem Internet … :> .. und dann erst nicht wegen der hervorragenden infrastrukturellen Anbindung deines Häuschen an die Umgebung … *duckundweg*

    3. unseren glückwunsch das ihr weiter dieses schöne stück erde mit häusschen bewohnen dürft. mir persönlich hat es sehr gut gefallen. jetzt musst du nur noch mit deiner “sogra” abklären ob sie den garten weiter pflegt ……
      und dann kommen wir gerne, bei anwesenheit in br, euch wieder besuchen !

      aus dem 14 grad warmen, winterlichen mülheim
      der jürgen

    Schreibe einen Kommentar

    Abonnieren ohne einen Kommentar abzugeben