Aposta que…?

Wichtige Nachrichten aus Brasilien

Modernes Indianerdorf: Ureinwohner in Wohnanlage umgesiedelt

In Curitiba im brasilianischen Bundesstaat Paraná wurde am Dienstag (9.) eine Wohnsiedlung ausschliesslich für Ureinwohner eingeweiht. Auf einer Fläche von 44.000 Quadratmeter entstand das wohl modernste Indianerdorf Brasiliens - Einfamilienhäuser, Gehwege, sogar eine Gemeinschaftsanlage ist vorhanden. 35 Familien indigener Abstammu … [ mehr ]

Häftlinge spenden Abendessen für Flutopfer in Santa Catarina

Häftlinge in Joinville helfen mit, Hilfspakete für Flutopfer zu packen (Foto:Thiago Dias / SDR-Joinville) In Joinville im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina haben 260 der 370 Häftlinge eines örtlichen Gefängnisses ihr Abendessen für die Opfer der Flutkatastrophe der vergangenen Woche gespendet. Wie die Gefä … [ mehr ]

Blumenau rechnet nach Jahrhunderthochwasser mit mehrjährigem Wiederaufbau

Der Bürgermeister von Blumenau, João Paulo Kleinübing, rechnet nach der verheerenden Überschwemmung der letzten Tage mit einem mehrjährigen Wiederaufbau. Mindestens zwei Jahre werde es dauern, bis zumindest die Infrastruktur der Stadt wiederhergestellt sei. Seiner Aussage nach sind mindestens 12 Brücken und Übergä … [ mehr ]

Vermutlich mehr als 100 Tote nach Regenfällen in Santa Catarina

Dramatische Szenen im Bundesstaat Santa Catarina in Brasilien. Weite Landstriche sind nach wochenlangen Regenfällen überschwemmt, Erdrutsche begruben dutzende Häuser unter sich. 84 Menschen kamen bislang ums Leben, über 30 werden noch vermisst. Insgesamt 1.5 Millionen Menschen sind direkt von der Katastrophe betroffen, Zivilschu … [ mehr ]

Staatspräsident Lula beglückwünscht Barack Obama zur Wahl

Der brasilianische Staatspräsident Luiz Inácio Lula da Silva hat dem gestern gewählten US-Präsidenten Barack Obama am heutigen Mittwoch offiziell seine Glückwünsche übermittelt. Lula sprach in seinem Schreiben vom “grössten historischen Moment der Vereinigten Staaten” und betonte zudem die “exze … [ mehr ]

Veröffentlicht: 2. April 2006 um 22:43h | Aktualisiert: 2. April 2006 um 22:43h
Abgelegt unter: Kultur & Medien | Gelesen: 749 · heute: 2

So heisst “Wetten dass…?” auf portugiesisch. Und die Sendung am vergangenen Samstag war den brasilianischen Medien sogar eine Meldung wert. Hauptsächlich wegen Tom Cruise, der dort auf einem Motorrad rumgefahren ist. (Ich persönlich habe die Sendung noch nicht gesehen, der Download über OnlineTVRecorder läuft noch)

Nachfolgend ein Screenshot des Artikels auf Terra-Gente&TV.

“Wetten dass…?”, so der Artikel, werde moderiert von Thomas Gottschalk und sei eine der erfolgreichsten Shows in Europa und würde dort in mehreren Ländern übertragen.

Übersetzung der Terra-Bildunterschrift: “Deutschland, 02/04/2006 - Der Moderator der Show, Thomas Gottschalk, spasst mit Tom Cruise